Nocturne

Carl Fredricksen (voce originale di Ed Asner) e il suo fedele cane parlante Dug (voce di Bob Peterson) sono alle prese con una grande novità....

Due amanti in fuga si dirigono in mezzo al nulla, armati solo di strani ciondoli e uno stereo portatile.

Un ragazzino timido e introverso osserva il mondo che lo circonda attraverso l'obiettivo di una Polaroid rosa, incuriosendo un suo coetaneo.